Olheiros | porque o mundo do futebol se renova

Primeiro brasileiro a estrear, Juventude perde da Atalanta em Viareggio

Olheiros conversou com Klauss Câmara, coordenador da base do Fluminense

Olheiros e Quattro Tratti trazem o melhor sobre mais uma edição da Copa Viareggio

Entrevistas

Marin: "não quero ser um novo Diego"

Maurício Vargas - 15/11/2009

Após um período de vacas magras, o futebol alemão renasceu. Voltou a revelar jogadores de qualidade, que até mudaram o sisudo jogo da Nationalelf: saiu o pragmatismo físico, entrou um estilo de mais velocidade, toque de bola e até mesmo, por que não, uma pitada de dribles e improviso.

>>> Dez brasileiros que saíram desconhecidos e viraram estrelas no exterior
>>> Alemanha deixou o Mundial Sub-20 do Egito nas quartas, mas tem o que comemorar

As características que descrevem a nova Alemanha servem perfeitamente a Marko Marin, meia que vem se destacando em sua primeira temporada no Werder Bremen. Nascido em Gradiska, na Bósnia, começou no modesto SG 01 Höchst, clube de base, onde jogou até 1996. Depois de uma passagem pelas divisões inferiores do Eintracht Frankfurt, chegou ao Borussia Mönchengladbach em 2006, aos 16 anos.

Desde o início, mostrou sua habilidade, versatilidade e jogo vertical, transformando-se finalmente em um dos heróis do título da 2. Bundesliga, a segunda divisão, na temporada 2007/08. Campeão europeu sub-21 com a Alemanha em junho, foi comprado pelo Bremen na janela de transferêncisa de verão, por 8,5 milhões de euros.

Vestindo a camisa 10 dos papagaios – a mesma usada por Diego até a temporada passada –, tem sido de grande importância na campanha dos, até aqui, vice-líderes da Bundesliga. Jogando em uma função diferente da que está acostumado, mais à frente, Marin fala sobre seu início de carreira promissor, a recepção em Bremen e revela: não sente a pressão de substituir o meia brasileiro.

Olheiros - Você nasceu na antiga Iugoslávia e agora joga pela Alemanha. Por que você acha que a Alemanha importa tantos jovens talentos?

Marko Marin - Eu acho que não é uma questão do futebol, então é difícil para mim opinar sobre isso. Eu não acho que a Alemanha importe jovens jogadores propositadamente. Muitos jogadores com ascendência em outros países cresceram aqui, como por exemplo Mesut Özil, meu companheiro de equipe, que apesar da ascendência nasceu na Alemanha. No meu caso, meus pais se mudaram para cá quando eu tinha dois anos, mas não foi porque eles planejavam me transformar em um jogador de futebol. Portanto, é mais uma consequência que uma causa.

De que maneira você acredita que ter estreado nos profissionais na 2. Bundesliga foi importante para o seu desenvolvimento?

MM - Acredito que tenha sido uma experiência importante para mim. Na 2. Bundesliga, o jogo é mais físico, e jogar de maneira ofensiva e com velocidade é menos importante que na Bundesliga. Minha principal característica obviamente nao é minha força física, mas eu consegui me estabelecer assim mesmo e é algo de que eu me orgulho.

Como foi sua chegada ao Werder Bremen? Houve algum tipo de pressão para substituir o Diego?

MM - Meus colegas de time e as pessoas de Bremen me receberam muito bem, então foi muito fácil para me integrar aqui. Eu já conhecia alguns jogadores das seleções de base, como por exemplo o Mesut Özil e o Sebastian Boenisch. Não senti nenhuma pressão em particular por causa do Diego. Ele é um jogador fantástico, mas eu não tento ser um segundo Diego. Somos jogadores de estilos diferentes e quero seguir meu próprio caminho aqui em Bremen.

No Borussia, você jogou tanto na esquerda quanto na direita, e agora no Werder também atua dos dois lados do campo. Isso faz alguma diferença para você? De qual lado você prefere jogar?

MM - Não tenho uma posição preferida. Fico feliz que o técnico (Thomas Schaff) me deixe jogar, então eu basicamente faço o que ele pede. Na verdade, consigo jogar em várias posições. Nas equipes de base, joguei também como meia-atacante mais à frente, e aqui no Bremen já joguei até mesmo de centro-avante.

O que você espera da nova geração de jogadores alemães, com nomes como o seu, Özil e outros?

MM - Nesta temporada, a Alemanha foi campeã europeia sub-17, sub-19 e sub-21. Acredito que isto mostre definitivamente que temos um grande potencial. Além disso, nossa seleção profissional é no momento uma das melhores equipes da Europa. Na minha opinião, o futuro do futebol alemão parece muito favorável.

Colunas anteriores:

Triares